posting

清华1984  301三剑客 外加一格格： 1989-1991  实习回忆点滴

我有一张发黄的集体照，跟着我兜游世界。话说一九八九年形势大好（亦或是有点乱 之前），我和同班同学付长青 作为保留研究生资格的'散兵' 被分派到三〇一医院的计算中心实习两年。照片中，一同被分派的还有陈向军、李广春（自动化系）、金颂（无线电）、付长青和我（工物）。 无影无踪的还有 刘洪波(计算机系83) 和 赵芳启。  当年，我们学生'兵' 在计算机中心主任 任连仲 和 他带领下的军届技术人员打成一片。这军民关系不比上海解决战争我母亲作学生兵的时候差！当时的我 一头扎进 军级长官 王桂雁 交授的  厚厚一本图像处理识别的Fortran library 手册。My closest ally in our sub-unit was 陈向军, 个高人帅，北京人，最受军属大姐们的青睐。每月给他介绍女朋友的人选大约不下一整排的编制。因为我已在清华男友们的围歼下，不敢对他再起多心。所以我们纯同事的友情更提高了我作为异性的参谋价值！ 

 我和陈向军的联手任务是探索是否能把西门子公司的图像处理器程序移值到PC上使用。至今，我个人以为 我所属的科研小组的儀器設備在当年的国内是最大拿、最先进的。德国产西门子公司的这台图像处理系统，前端可联顯微鏡。医务人员的切片可直接做输入，然后我们用图像处理程序庫进行分析。

I am most impressed with automatic chromosome analysis. And it is the most popular 'job/task' to schedule for machine time/usage among a waiting list of many graduate medical students.   In the back end, there's a LOT of mathematical routines written in Fortran language and a concurrent array processing hardware unit.  I believe we also had quite advanced statistical packages to treat sampling/control groups.  

在我的同期实习生中，金颂 应该算是最有特性的人物了。

Among my fellow interns, 金颂 was a real character.  He was quite good at programming in C and other computing challenges, such as how wide he can open his mouth and how high and deep within his voice, the sound from his 声带 can penetrate listener's ear drum。I was unfortunately at the receiving end of his 'world' class tenor high -C in shortest range.  I also learned that his full name was 爱新觉罗.启颂.  I am not sure if that was the reason when he fell in love with a doctor from 高干病房，he was having trouble to get approval from the working unit of hers. But in the end, his sweetheart's working unit relented and blessed their union as permissible by marriage act under law. For a while, I had the fortune to be named as 迁线人, but in fact, I had no idea until after the 'official' blessing.  我自己也和清华学长在他出国前 1990 年 匆匆登记结婚。1992 年 以H-4 身份到美国的Anchorage, Alaska. I was quite amiss of our 301 intern team's common good old days of single mingling, hard work and great play in a somewhat free and protective shield welded by our superiors in Beijing. In Alaska, I volunteered in the providence hospital two days a week under guidance of a Taiwanese radiologist, Dr. Cheung.  My life in Russia's back yard Anchorage Alaska, 此乃后话，有空另作文章。

在三〇一实习期间，我的终身遗憾是没有抓住唯一的一次 能"俯首甘為孺子牛" 的良机。任连仲主任对我们清华的实习生甚是呵護。我们也以室为家，任务紧常加班加点，作息时间表比正规军更有弹性。一次我晚了一个时辰，看见楼里有戴白手套的警卫。一直待修的电梯也运转开了。正著麼着，组里的田晓玲说：晚了吧？你刚错过了小平同志的大駕光臨。我当时倒不再意，只是心想不知道哪位清兵多占了我的福份。多年后我发觉无论我如何尽心尽意完成指派的任务，工作的结局多滯留在"横眉冷对千夫指"的水平，这怕也是冥冥之中自有安排的运道。

另外还要哪壺不開提哪壶，当坦克进驻北京时，三O一医院至少是坦克兵的小本营。那些兵有比我们还年轻的。后来流血冲突发生后，我还听说急診室有烧伤和中弹的士兵。来美国以后，我个人社交的圈子里有民运的思想家们，网友中也不乏在广场死里逃生或目击同学倒下再也没能站起来的文人义士。我一直留心有关六四的民意也闡述我的见证。我也一直想如果不依靠民主，和平、正义，能靠军主、党主、国主来征服自我及无我的世界吗？

January 10th, 2019

S. Ye at West Trenton, NJ USA

" Trenton makes, world takes, on my watch"

Fwd: Justices Take 8 New Cases, But Put Off Blockbusters | Confronting 'Political Questions' | RBG Remembers Pat Wald

Editor emeritus on translation:  S. Ye

胜过星吧客 － 不寻常的诗界

Owner/Freelancer @ Laird Unlimited Editorial LLP

http://quora.com/profile/Satoshi-Ye-1

http://facebook.com/poet.trans

http://earn.com/allthingsgo

---------- Forwarded message ---------
From: NLJ's Supreme Court Brief <lawcom@alm.com>
Date: Mon, Jan 14, 2019 at 7:01 AM
Subject: Justices Take 8 New Cases, But Put Off Blockbusters | Confronting 'Political Questions' | RBG Remembers Pat Wald
To: <nunia@sdf.org>

National Law Journal Supreme Court Brief Powered By Law.com Tony Mauro Marcia Coyle Jan 14, 2019 View in Browser The justices this morning start the second week of the January argument session, no doubt with an eye on their beckoning long February break. On Friday, they added eight cases to the docket—but none included closely watched disputes involving LGBT workplace rights, transgender troops and DACA. We highlight the lawyers, including some veteran high court advocates, who likely will get to the lectern in those new cases. We also offer a brief look at a long-running tort fight that has reached the high court by injured military members hoping to overcome the "political question" doctrine. Thanks for reading Supreme Court Brief. We welcome comments and tips at tmauro@alm.com and mcoyle@alm.com. Justices Pick 8 Cases, But Put Off Blockbusters As of Friday, the court has 19 unscheduled arguments on its docket. And if the justices keep their recent pattern of only two cases per day per two-week argument session, that leaves room for three more grants to fill the final April calendar—the final argument cycle of the term. But, of course, the justices can do whatever they choose to do. They could schedule afternoon arguments, or could expedite briefing for late-granted cases. Whether this coming Friday's conference is the informal cutoff for grants to be heard this term only time will tell. Here is a quick look at the latest grants and the lawyers who filed and opposed the petitions, and who may end up arguing the cases. The court granted two cases brought by former acting solicitor general Neal Katyal (above). Also on the roster is Raffi Melkonian, a pillar of the #AppellateTwitter movement, and Wisconsin solicitor general Misha Tseytlin, who is unlikely to argue. His position was abolished as part of the state's partisan squabbling last fall, and his name no longer appears in the state's Justice Department website. Tseytlin was counsel of record on the state's December 5 brief in opposition, but Daniel Lennington, a senior counsel in the Wisconsin Department of Justice, is now listed as counsel of record on the court's docket. >> Quarles v. United States Does generic burglary in the Armed Career Criminal Act require "an intent-at-entry" element or is it enough that intent to commit a crime was formed while "remaining in" the building? For petitioner: Jeremy Marwell, Vinson & Elkins, Washington, D.C. For respondent: U.S. Solicitor General Noel Francisco. >> Rehaif v. United States When prosecuting an undocumented alien for possession of a firearm and ammunition, must the government prove that the defendant not only knowingly possessed a firearm but also knew he was unlawfully in the United States? For petitioner: Assistant Federal Defender Robert Godfrey of Orlando, Florida. For respondent: U.S. Solicitor General Noel Francisco. >> Parker Drilling Management Services v. Newton Do California wage-and-hour laws apply to claims by workers on drilling platforms on the outer continental shelf even though the federal Fair Labor Standards Act provides a comprehensive set of federal rights and remedies? For petitioner: Paul Clement, Kirkland & Ellis, Washington, D.C. For respondent: Michael Strauss, Strauss & Strauss, Ventura, California. >> North Carolina Dept. of Revenue v. Kaestner Family Trust Does the due process clause prohibit states from taxing trusts based on trust beneficiaries' in-state residency? For petitioner: North Carolina Solicitor General Matthew Sawchak. For respondent: Thomas Myrick, Moore & Van Allen, Charlotte, North Carolina. >> Food Marketing Institute v. Argus Leader Media A rare Freedom of Information Act case that could end circuit splits over the meaning of the statute's Exemption 4, which protects from disclosure all "confidential" private-sector "commercial or financial information" within the government's possession. The case has drawn considerable amicus support at the cert stage, including a Chamber of Commerce brief filed by John Elwood of Vinson & Elkins, and Adam Unikowsky of Jenner & Block for the Retail Litigation Center. For plaintiff: Gavin Villareal, Baker Botts, Austin, Texas. For respondent: Robert Loeb of Orrick Herrington & Sutcliffe, Washington, D.C. >> McDonough v. Smith In the case of Edward McDonough, a former election official from New York, the case may resolve when the statute of limitations begins to run for a Section 1983 civil rights claim based on fabrication of evidence in criminal proceedings. For plaintiff: Neal Katyal, Hogan Lovells, Washington, D.C. For respondent: Thomas O'Connor, Napierski, VanDenburgh, Napierski & O'Connor, Albany, New York. >> Fort Bend County, Texas v. Davis Whether the requirement in Title VII of the Civil Rights Act for employment discrimination claimants to first exhaust claims with the EEOC is a jurisdictional prerequisite or a waivable claim-processing rule. For plaintiff: Neal Katyal of Hogan Lovells. For respondent: Raffi Melkonian of Wright Close & Barger, Houston, Texas. >> Mitchell v. Wisconsin A test of the constitutionality of a Wisconsin law allowing law-enforcement officials to draw blood from unconscious drivers without a warrant. For plaintiff: Thomas Aquino, office of Wisconsin public defender, Madison, Wisconsin. For respondent: Daniel Lennington of the Wisconsin Department of Justice. Pitching Apolitical Case on Political Questions If the justices are trying to keep the term as apolitical as possible, Stephen Vladeck of the University of Texas School of Law says he has a petition that they should find attractive, particularly to the newest justice, Brett Kavanaugh. Vladeck has been working with Baltimore's Susan Burke, counsel of record, in Metzgar v. KBR Inc., which stems from the long-running fight to hold KBR liable for service members' injuries and deaths allegedly caused by the military contractor's disposal of toxic materials through open air "burn pits" in Iraq and Afghanistan. A team from Motley Rice is also counsel for the petitioners, who are U.S. military personnel, their families, and others. Burke has been litigating a series of state-law tort claims since 2008 which the Judicial Panel on Multidistrict Litigation has consolidated for purposes of pre-trial proceedings and transferred to the U.S. District Court for the District of Maryland. The U.S. Court of Appeals for the Fourth Circuit in the Metzgar case, and four other circuits, have applied the political question doctrine to hold that these claims are not justiciable. "One of things I admired by then-Judge Kavanaugh was how candid he has been about the disparity between how lower courts and the Supreme Court apply the political question doctrine," Vladeck said. "My hope is this is the kind of case that just not appeals to him, but that the court sees as a pretty important constitutional issue that's not partisan or ideological." Vladeck said KBR and others argue the more the government relies on contractors, the more courts should be wary about subjecting them to liability. "But the more we are outsourcing military functions to contractors, the more we ought to be thinking about accountability," Vladeck said. "That's a conversation someone ought to have and it hasn't been Congress." Warren Harris of Houston's Bracewell, representing KBR in the high court, argues that appellate courts agree the political question doctrine bars tort suits challenging professional military judgments. Supreme Court Headlines: What We're Reading • "In all of her work and days as a lawyer, then judge, she pursued justice with passion—heart, mind and soul. In her lifetime of achievement, she unsparingly devoted her efforts to advancing the health and welfare of humankind," Justice Ruth Bader Ginsburg said about her former D.C. Circuit colleague Patricia Wald (above), who died Saturday at the age of 90. [NLJ] • "A case to be argued before the United States Supreme Court on Wednesday may decide whether states can prohibit retail wine shops from shipping to consumers in another state." [NYT] • "The current high court—and particularly Chief Justice John Roberts—has generally been wary of Trump-related controversies, deferring involvement when possible and often resolving issues with incremental steps." [Bloomberg] • Justice Ruth Bader Ginsburg's recovery from cancer surgery is "on track," and she will work from home this week, the U.S. Supreme Court says. [NLJ] • How Justice Clarence Thomas picked Atlanta solo Amy Weil for a coveted amicus argument. [NLJ] • Former Covington lawyer and Alex Kozinski clerk Thomas Krause has been named the U.S. Patent and Trademark Office solicitor and deputy general counsel for intellectual property law. [NLJ] Forward Email to a Friend Trending Stories Bronx Judge Sanctioned for Citing Her Office Title to Cops After Traffic Accident New York Law Journal 'The Modified Lockstep Has Failed'—A Top-Ranked UK Partner Moves to Kirkland International Lawyers & Judges Behaving Badly New York Law Journal Document: Air Traffic Controllers Union Sues Trump National Law Journal Duane Morris Trims Billing Requirements for New Parents The American Lawyer

Connect With Law.com This newsletter was sent to nunia@sdf.org Unsubscribe |  Email Preferences |  About Us |  Privacy Policy Copyright © 2019 ALM Media Properties, LLC. All Rights Reserved. 150 E 42nd St | New York, NY 10017 | 1-800-543-0874 Ads powered by

Online image

Source072_September_2017.pdf

S. Laird has shared the following PDF:

Source072_September_2017.pdf

find this pdf ( summer 2017 issue of ATA Lit.) ... now i know how to extract block of texts from pdf with OSX Pages app... of course, there's tons of command line tools. Let me know if any of you is good with TeX/LaTex app on Mac ? thanks! -s.ye

Open

Google Drive: Have all your files within reach from any device. Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Image - used...

Fwd: Maintenance window for whyy.xen.prgmr.com 2018-05-07 04:00:00 UTC

Former editor on Translation:  S. Ye

胜过星吧客 － 不寻常的诗界

Owner/Freelancer @ Laird Unlimited Editorial LLP

http://www.laird.be

http://facebook.com/laird.be

http://earn.com/allthingsgo

---------- Forwarded message ----------
From: Prgmr.com Support <support@prgmr.com>
Date: Fri, Apr 27, 2018 at 10:00 PM
Subject: Maintenance window for whyy.xen.prgmr.com 2018-05-07 04:00:00 UTC
To: admin@laird.be


As you may be aware, the mitigations we deployed earlier this year for Meltdown and Spectre were the
best available at the time, but were incomplete. In addition to other changes, we would like to
deploy more complete updates on the host server for whyy.xen.prgmr.com covering Spectre v2/SP2 now
that all the dependencies are available. We are still not aware of any update for Spectre v1.

These updates requires system reboots. We have allocated up to two hours after 2018-05-07 04:00:00
UTC for this maintenance window.

You will receive a credit for this downtime based on how long the service is unavailable. We will
send an email to the account primary and technical contacts when the host server is brought down and
when it is started again.

If this time window does not work for you, we may be able to move your VPS to a different host
server in advance of this window, though depending on disk size the total downtime for this move may
exceed the downtime from staying on the same host server.

You may want to review the grub configuration file /boot/grub/menu.lst (typical, used with pv-grub)
or grub.cfg (with grub2) in advance of this reboot to verify it is sane and has a valid default
entry. You may also wish to verify you are still able to log into the management console
https://wiki.prgmr.com/mediawiki/index.php/Management_Console in advance of the reboot. We will
allow 5 minutes for the VPS to shut down from the time that the shutdown signal is sent before
performing an unclean shutdown. If you are concerned this is not enough time, please contact us or
shut them down yourself 10 minutes prior to the maintenance window.

We will be rebooting internal systems, including billing and the management console, during a two
hour window beginning 2018-04-29 04:00:00 UTC.

If you have any other questions or concerns please contact us.

Regards,
Prgmr.com support
-----
You're receiving this email because this address is a primary or technical contact for an active
service at prgmr.com.  If you need this corrected please contact us at support@prgmr.com.
P.O. Box 61688, Sunnyvale, CA 94088-1681 | https://prgmr.com/

cn- baidu

西狝

"狝"，读"xian",第三声，意思是避险。西狝是向西移动以达到避险的目的。

狝字和"圣旨"、"勤王"、"觐见"等汉字或词一样，皇家专用

狝字用的最经常的是清代秋狝木兰，意思是皇室在秋暑天气时移居承德避暑山庄，并围猎。

汉字"狝"字在现代已经被土生土长在大陆的洋人误传为"狩"字。

@万物生长靠大大 

春蒐是保护未成年幼兽不被发情兽伤害。

夏苗是保护怀孕的兽。

秋狝是避险。

冬狩是防止被陷阱捕杀。

百度，把保护动物当打猎了。

中华儿女为保护中华文化能做的贡献是，看见东洋字别读出来，想到汉字别写出来。

I got a laugh at this church sign on tweeter: " To a dyslexic atheist, there is a dog."  Now, how do you translate it into Chinese? 

烟花易冷

是非难分

不忍百度误人

徐徐空憔悴

Sent from my iPhone